Temporada 3 de Smallville

Temporada 1 |  2 |  3 |  4 |  5 |  6 |  7 |  8 |  9


Episodio 1: Exile

Título traducido: El Exilio
Guión por: Alfred Gough & Miles Millar
Dirigido por: Greg Beeman
Artistas invitados:
Fecha de emisión: 1 de Octubre de 2003

Ingles: Under the influence of red kryptonite, and living in Metropolis, Clark gets involved with a crime lord named Morgan Edge who hires him to break into LuthorCorp. Desperate to put his family back together, Jonathan makes a deal with Jor-El so that he can bring Clark home. Lex is stranded on a deserted island, with the world believing him to be dead. At the mansion, Lionel accuses Helen, revealed to be alive, of killing Lex.

Episodio 2: Phoenix

Título traducido: El Ave Fenix
Guión por: Kelly Souders & Brian Peterson
Dirigido por: James Marshall
Artistas invitados:
Fecha de emisión: 8 de OCtubre de 2003

Ingles: Jor-El grants Jonathan temporary superpowers, and he and Clark engage in a destructive battle below the LuthorCorp building. Clark, unable to kill his father, destroys the red kryptonite. Lex returns home to the shock of Helen. He quickly learns that Helen attempted to kill him, and takes measures to ensure that doesn\'t happen again. Morgan Edge finds Clark and kidnaps him in an effort to make amends to Lionel.

Episodio 3: Extinction

Título traducido: El Exterminador
Guión por:
Dirigido por:
Artistas invitados:
Fecha de emisión: 0000-00-00 00:00:00

Episodio 4: Slumber

Título traducido: Sopor
Guión por: Drew Greenberg
Dirigido por: Daniel Attias
Artistas invitados:
Fecha de emisión: 0000-00-00 00:00:00

Ingles: A comatose girl, Sara Conroy, has the ability to pull Clark into her dreams, and does so without warning. Clark and Lana visit her, and grow suspicious of her uncle when they learn of Sara\'s inheritance that he oversees. They discover the uncle has been drugging her to keep her in a coma. When Nicholas Conroy finds out, he tries to kill Lana, but Clark arrives in time to stop him.

Episodio 5: Perry

Título traducido: Perry White
Guión por: Mark Verheiden
Dirigido por: Jeannot Szwarc
Artistas invitados:
Fecha de emisión: 13 de Noviembre de 2003

Ingles: Clark discovers his abilities are derived from the Sun, when an increase in solar flares cause his powers to either flare up, or give out completely. Perry White, a once promising journalist, arrives in Smallville in search of stories for a tabloid news show. Despite being constantly inebriated, Perry believes he witnessed Clark using superhuman abilities, and devises a dangerous scheme to expose the truth.

Episodio 6: Relic o 1961

Título traducido: La Reliquia
Guión por: Kelly Souders & Brian Peterson
Dirigido por: Marita Grabiak
Artistas invitados:
Fecha de emisión: 5 de Noviembre de 2003

Ingles: Lana\'s great uncle, who was convicted of murdering his wife forty years prior, shows her a picture of a drifter he believes really killed her aunt. The drifter looks just like Clark. Positive that the man is Jor-El, Clark\'s investigation leads him to a kryptonian medallion that allows him to see moments of the past,and also lets him see how human Jor-el was when he first came to Earth.

Episodio 7: Magnetic

Título traducido: Magnetismo
Guión por: Holly Harold
Dirigido por: David Jackson
Artistas invitados:
Fecha de emisión: 19 de Noviembre de 2003

Ingles: When Lana starts seeing a new guy, and begins acting out of character, Clark investigates. Clark's suspicions are confirmed when he discovers Lana's new boyfriend has magnetic powers that can move objects and alter human emotions. When he tries to free Lana from the magnetic hold, she tries to kill him. Lex discovers Chloe has been digging into Lionel's past and tries to get her to join him in his fight against his father.

Episodio 8: Shattered

Título traducido: Destrozado
Guión por: Ken Biller
Dirigido por: Ken Biller
Artistas invitados:
Fecha de emisión: 19 de Noviembre de 2003

Ingles: Lex locates Morgan Edge and gets him to admit the he helped Lionel murder his parents. Before Lex can take it to the authorities, someone tries to kill him. Lex flees and asks Clark for help. Evidence begins to amount that suggests Lex has had a psychotic break. Lex watches Clark slam into Edge's car, after Clark pushes him out of harms way. Lex doctors arrive and take him to Belle Reve sanitarium.

Episodio 9: Asylum

Título traducido: Manicomio
Guión por: Todd Slavkin & Darren Swimmer
Dirigido por: Greg Beeman
Artistas invitados:
Fecha de emisión: 14 de Enero de 2004

Ingles: Lex attempts to convince Clark to help him escape, but when Clark refuses he attempts to escape by himself. His resulting capture forces Lionel to send him in for electroshock therapy to erase his memory. Ian Randall, Eric Summers, and Van McNulty band together in an attempt to steal Clark's powers and escape. Lana, at the hospital after a near fatal accident caused by Lex, meets another patient, Adam Knight, who pushes her to fight the pain and finish her rehab.

Episodio 10: Whisper

Título traducido: Susurros
Guión por: Ken Horton
Dirigido por: Tom Wright
Artistas invitados:
Fecha de emisión: 21 de Enero de 2004

Ingles: Attempting to stop a robbery, Clark is temporarily blinded when he shoots off a burst of heat vision that is reflected back into his eyes by a piece of kryptonite. He soon realizes that his body has developed super-hearing to compensate for his lack of sight. Pete is kidnapped by one of the thieves, in an attempt to blackmail the judge, Pete's mom, into dismissing the charges against his partner. Clark tries to gain control over his hearing so that he can find Pete.

Episodio 11: Delete

Título traducido: Persecución
Guión por:
Dirigido por:
Artistas invitados:
Fecha de emisión: 0000-00-00 00:00:00

Episodio 12: Hereafter

Título traducido: De aquí en Adelante
Guión por:
Dirigido por:
Artistas invitados:
Fecha de emisión: 0000-00-00 00:00:00

Episodio 13: Velocity

Título traducido: Velocidad
Guión por:
Dirigido por:
Artistas invitados:
Fecha de emisión: 0000-00-00 00:00:00

Episodio 14: Obsession

Título traducido: Obsesión
Guión por:
Dirigido por:
Artistas invitados:
Fecha de emisión: 0000-00-00 00:00:00

Episodio 15: Resurrection

Título traducido: Resurrección
Guión por:
Dirigido por:
Artistas invitados:
Fecha de emisión: 0000-00-00 00:00:00

Episodio 16: Crisis

Título traducido: Crisis
Guión por:
Dirigido por:
Artistas invitados:
Fecha de emisión: 0000-00-00 00:00:00

Episodio 17: Legacy

Título traducido: El Legado
Guión por:
Dirigido por:
Artistas invitados:
Fecha de emisión: 0000-00-00 00:00:00

Episodio 18: Truth

Título traducido: La Verdad
Guión por:
Dirigido por:
Artistas invitados:
Fecha de emisión: 0000-00-00 00:00:00

Episodio 19: Truth

Título traducido: Memoria
Guión por:
Dirigido por:
Artistas invitados:
Fecha de emisión: 0000-00-00 00:00:00

Episodio 20: Talisman

Título traducido: El Talisman
Guión por:
Dirigido por:
Artistas invitados:
Fecha de emisión: 0000-00-00 00:00:00

Episodio 21: Forsaken

Título traducido: Abandonado
Guión por:
Dirigido por:
Artistas invitados:
Fecha de emisión: 0000-00-00 00:00:00

Episodio 22: Covenant

Título traducido: El Pacto
Guión por:
Dirigido por:
Artistas invitados:
Fecha de emisión: 0000-00-00 00:00:00

Temporada 1 |  2 |  3 |  4 |  5 |  6 |  7 |  8 |  9

Este sitio no tiene ningúna relación con Warner Bros ni con ningúno de sus actores, toda la información contenida en este sitio es propiedad del grupo redr2k, cualquier marca, nombre, logotipo mostrado en este sitio pertenece a sus respectivos autores.
R2K Network © 2000 - 2010
Basado en PhpBB © phpBB Group